«Me atrevo a creer que todas las personas, en cualquier lugar, pueden disfrutar de tres comidas al día para el cuerpo, de educación y cultura para la mente, y de dignidad, igualdad y libertad para el espíritu».

Martin Luther King, Jr.

Uno de cada seis niños de Colorado no tiene acceso a los alimentos necesarios para desarrollarse adecuadamente. Los niños que no reciben una nutrición adecuada durante el verano tienen más probabilidades de sufrir un retraso en el aprendizaje y de desarrollar problemas de salud a largo plazo. El Programa de Alimentación de Verano (SFSP) tiene como objetivo ofrecer a los niños de toda la comunidad desayunos, almuerzos, meriendas y cenas gratuitos durante todo el verano, cuando no tienen acceso al desayuno o al almuerzo escolar. El SFSP proporciona comidas gratuitas y nutritivas a niños de hasta 18 años en centros autorizados situados en zonas con una alta concentración de niños de familias con bajos ingresos.

Para encontrar lugares donde se sirven comidas de verano, visita kidsfoodfinder.org o envía un mensaje de texto con la palabra «Food» o «Comida» al 304-304.

Programas de verano del SVVSD

Las Escuelas del Valle de St. Vrain ofrecen una amplia gama de programas de verano para que los alumnos sigan comprometidos con su aprendizaje académico. A continuación se enumeran los principales programas de verano. Muchos colegios del distrito ofrecen diversas actividades deportivas, artísticas y de otro tipo para los alumnos durante el verano. Visita la página web de tu colegio o ponte en contacto con la secretaría para obtener más información.

Abierto todo el verano…

Estas instalaciones estarán abiertas del 1 de junio al 30 de julio*, de lunes a jueves.

Skyline High _11:30-12:00

Frederick High _11:30-12:00

*Cerramos los viernes y del 13 al 16 de julio.

Preguntas frecuentes

¿Qué son los programas de comidas de verano?Los programas de comidas de verano están financiados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y están diseñados para proporcionar comidas nutritivas a niños y adolescentes de hasta 18 años durante los meses de verano, cuando no hay clases.

¿Qué requisitos debe cumplir mi hijo o mi hijo adolescente para recibir una comida? ¿Tengo que rellenar un formulario de solicitud?No esnecesario presentar ningunasolicitud ni registrarse para recibir una comida. No tienes que presentar ningún justificante de ingresos, residencia o ciudadanía. ¡Solo tienes que acudir!

¿Hay que comer las comidas en el centro?Sí. Debido a la normativa federal, todas las comidas deben consumirse en el centro. Los niños pueden llevarse una pieza de fruta, verdura o cereal de su comida fuera del centro para comerla más tarde.

¿Hay que pagar algo?No. Todas las comidas de verano que se ofrecen a través de los programas del USDA son gratuitas para todos los niños y adolescentes menores de 18 años.

¿Pueden los padres o tutores recoger las comidas en nombre de sus hijos? No. Debido a los cambios a nivel federal, los padres y cuidadores ya no pueden recoger las comidas en nombre de sus hijos, y estas deben consumirse en el propio centro.

¿Cómo puedo encontrar un centro de comidas de verano en mi comunidad? Envía un mensaje de texto con la palabra «FOOD» o «COMIDA» al 304-304 para encontrar comidas gratuitas cerca de ti, en cualquier lugar de Estados Unidos.

¿Qué tipo de comida se sirve en estos centros?Las comidas que se sirven son nutritivas y cumplen con las directrices del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Un almuerzo típico, por ejemplo, podría incluir un sándwich de pavo en pan integral, leche, una manzana y una ensalada. Consulta nuestros menús en los centros participantes.

¿Quién financia las comidas gratuitas de verano?Los programas de comidas de verano cuentan con financiación federal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) a través del Programa de Servicio de Comidas de Verano y de la «Opción de Verano Sin Interrupciones» del Programa Nacional de Comidas Escolares.

No hay ningún centro en mi zona. ¿Cómo se pueden ofrecer comidas de verano en mi comunidad el próximo verano?Si no hay centros de comidas de verano en tu comunidad, podemos ayudarte. Envía un correo electrónico a No Kid Hungry a bestpractices@strength.org.

¿Qué más puedo hacer para ayudar? Puedescompartir información sobre las comidas gratuitas de verano en las redes sociales; con amigos, familiares y vecinos; y con cualquier grupo comunitario o congregación religiosa a la que pertenezcas. Comparte el número de la línea de ayuda por SMS («Envía un mensaje con la palabra FOOD o COMIDA al 304-304 para encontrar comidas gratuitas de verano en nuestra comunidad»).

EBT de verano

A partir del verano de 2024, el programa Summer EBT (S-EBT) estará disponible para los residentes de Colorado que cumplan los requisitos. El programa Summer EBT ayuda a las familias a comprar alimentos durante los meses de verano. Si cumples los requisitos, recibirás 40 dólares por niño cada mes en el que no haya clases. Esto supone un máximo de 120 dólares por niño. Recibirás por correo una tarjeta con el importe ya cargado.

Cumples los requisitos si…

• Ya estás inscrito en el SNAP, el TANF o Medicaid
• Su hijo asiste a un colegio que ofrece el Programa Nacional de Comidas Escolares o el Programa Nacional de Desayunos Escolares, y usted cumple los requisitos en función de sus ingresos

¿Cómo puedes recibir las prestaciones?

• Asegúrate de que tu centro educativo tenga archivado un formulario de prestaciones o una solicitud de ingresos familiares.
• Asegúrate de que tu centro educativo disponga de tu dirección actual y de los datos de tus padres o tutores.
• Tu familia cumplirá automáticamente los requisitos si participas en los programas SNAP, TANF o Medicaid. El Departamento de Servicios Sociales de Colorado te enviará por correo las tarjetas EBT.

Para más información: Departamento de Servicios Sociales de Colorado

Las consultas sobre los requisitos de acceso deben dirigirse a la página web del CDHS o al centro de atención telefónica, llamando al 800-536-5298, enviando un mensaje de texto al 720-741-0550 o enviando un correo electrónico a cdhs_sebt_supportcenter@state.co.us. 

Nueva herramienta: Aprovecha todas las ventajas con «Single Stop»

Es posible que las familias cumplan los requisitos para acceder a una serie de prestaciones públicas y servicios de apoyo sin siquiera darse cuenta.
Single Stop es una herramienta de búsqueda de prestaciones, diseñada con estrictas medidas de protección de la privacidad y la seguridad de los datos,
que te ayuda a descubrir a qué ayudas tienes derecho, entre ellas el SNAP, el WIC, la asistencia sanitaria
, la ayuda para el pago de los servicios públicos y mucho más.

¡Llévame a la sala de proyección!

Preguntas frecuentes

¿Tienen derecho los alumnos de educación infantil a la tarjeta S-EBT?

Sí, si los niños en edad preescolar asisten a un centro educativo que participa en el Programa Nacional de Comidas Escolares o en el Programa de Desayunos Escolares y cumplen los requisitos para acceder a la gratuidad o a precios reducidos, o bien cuentan con una certificación directa, pueden recibir estas prestaciones. 

¿Recibirán fondos del programa S-EBT los alumnos que no estén certificados directamente y asistan a un colegio que no forme parte del NSLP?

No, los alumnos que no cuenten con una certificación directa y asistan a un centro que no participe en el Programa Nacional de Comidas Escolares ni en el Programa de Desayunos Escolares no podrán optar a las prestaciones del S-EBT.

¿Puede un alumno que actualmente no asiste a un colegio del NSLP, pero que estuvo matriculado en algún momento del presente curso escolar, tener derecho a las prestaciones del S-EBT? 

Los alumnos que hayan estado matriculados en un centro educativo participante en el Programa Nacional de Comidas Escolares en cualquier momento del presente curso escolar tienen derecho a las prestaciones del S-EBT.

¿Cuál es el procedimiento de exclusión voluntaria para las familias?

Las familias recibirán una carta de notificación, adjunta a su tarjeta o enviada por correo como parte del proceso de emisión automática, en la que se incluirán instrucciones para destruir la tarjeta y renunciar a las prestaciones en caso de que deseen rechazarlas. Las familias disponen de un plazo para gastar los fondos que reciban. Si el dinero no se gasta antes de esa fecha de caducidad, se devolverá al USDA.