Iniciativa de bonos propuesta para 2024

graduados y bandera estadounidense

Iniciativa de bonos propuesta para 2024

graduados y bandera estadounidense

El Futuro está en nuestras Escuelas Públicas

Iniciativa de bonos propuesta para 2024

La administración de St. Vrain, en colaboración con múltiples comunidades, se está preparando para hacer una recomendación a la Junta de Educación para colocar un bono de $739.8 millones en la boleta electoral en 2024 que garantizará el compromiso continuo del distrito con la excelencia académica, la responsabilidad, la seguridad y la provisión de la educación que los estudiantes de hoy necesitarán para los trabajos y carreras del mañana.

¿Qué es una emisión de bonos y cómo se utilizan normalmente los fondos?

Las medidas de bonos aprobadas por los votantes son préstamos a largo plazo que son utilizados por los distritos escolares para financiar proyectos de tipo físico. Estos tipos de préstamos permiten a los distritos escolares acceder a fondos por adelantado para abordar más rápidamente las renovaciones de edificios, las adiciones escolares, las nuevas escuelas y/u otras mejoras de capital.

Prioridades de inversión en bonos propuestas para 2024:

  • Proporcionar la educación que los estudiantes de hoy y nuestra comunidad necesitarán para los trabajos y carreras del mañana, incluidos los oficios calificados (plomería, electricidad y construcción), sistemas informáticos, ciberseguridad, atención médica y más.
  • Mejorar la seguridad en los edificios escolares
  • Realice el mantenimiento crítico del edificio y reemplace los componentes eléctricos, de plomería y HVAC obsoletos
  • Continuar con el compromiso del distrito con la excelencia académica, la seguridad, la administración financiera y la rendición de cuentas.
  • Proporcionar la adición de aulas y la construcción de nuevos edificios escolares para abordar el hacinamiento y la matrícula futura

La iniciativa de bonos 2024 del Distrito Escolar de St. Vrain Valley NO aumentará los impuestos a la propiedad*.

La iniciativa de bonos 2024 de St. Vrain no aumentará los impuestos a la propiedad y representará una inversión significativa para avanzar en el futuro de nuestra comunidad. Esto se debe a las inversiones comunitarias existentes, al crecimiento de la población y la fortaleza económica, y a la sólida gestión financiera que ha incluido un rendimiento presupuestario superior, la reestructuración de la deuda y el pago anticipado de la deuda. El distrito ha ahorrado a los contribuyentes más de $82 millones en las últimas dos décadas, incluyendo $36.8 millones en diciembre pasado.

¿Cómo puede St. Vrain aprobar un bono sin aumentar los impuestos a la propiedad?

La comunidad de St. Vrain continúa experimentando un crecimiento tanto en población como en fortaleza económica, lo que ha aumentado el número de hogares y corporaciones que están disponibles para invertir en nuestras escuelas públicas. A medida que la población ha crecido, las Escuelas del Valle de St. Vrain han pagado estratégicamente la deuda de bonos anterior antes de lo previsto. La combinación de crecimiento y reestructuración temprana de la deuda presenta una oportunidad para que la comunidad de St. Vrain emita $739.8 millones en bonos que harán inversiones importantes en nuestros estudiantes y escuelas, sin aumentar los impuestos.

*La aprobación del bono de 2024 no impondrá ningún nuevo impuesto a la propiedad del distrito escolar y no aumentará la obligación de pago anual de la deuda existente del distrito. Basado en la fórmula de impuestos actual, está diseñado específicamente para no aumentar los impuestos existentes de su distrito escolar, e incluso puede resultar en una reducción de los impuestos a la propiedad existentes, similar a la reducción de impuestos que el distrito hizo en enero de 2024.

En números

75,000

Todos los aproximadamente 75,000 hogares en la huella del Distrito Escolar del Valle de St. Vrain se benefician de nuestro sistema educativo de alta calidad a través de un mayor desarrollo económico, mayor seguridad pública, desarrollo de la fuerza laboral y mucho más.

33,000

St. Vrain es el hogar de aproximadamente 33,000 estudiantes, con un plan de construcción de 70,000+ en el futuro.

411

St. Vrain se extiende por 411 millas cuadradas a través de 13 comunidades únicas.

93.3%

St. Vrain tiene la tasa de graduación más alta en el área metropolitana de Denver con un 93.3%, con la tasa de deserción escolar más baja con un 0.6%.

$739.8M

La iniciativa de bonos propuesta para 2024 invertirá $739.8 millones en el futuro de nuestras escuelas y comunidades.

-0-

La aprobación del bono de 2024 no impondrá ningún nuevo impuesto a la propiedad del distrito escolar.

5

El bono propuesto para 2024 incluirá la construcción de 5 nuevas escuelas en zonas de alto crecimiento, incluyendo una preparatoria, centro CTE, primaria escuela, escuela Montessori y escuela PK-8.

37

El bono propuesto para 2024 incluirá 37 proyectos críticos de techado.

100+

Más de 100 unidades de HVAC están incluidas para su reemplazo en la propuesta de bonos de 2024. El distrito tiene miles de unidades de HVAC y componentes críticos en sus 60 escuelas.

109

En el bono 2024 se incluyen 109 proyectos de infraestructura crítica, entre ellos electricidad y plomería.

95

La propuesta de bonos para 2024 incluye 95 proyectos para reutilizar y refrescar espacios educativos y aulas.

9

La propuesta incluye la construcción de 9 centros AGILE, que permiten preparatoria que los estudiantes utilicen la tecnología de aprendizaje sincrónico para inscribirse en ofertas de cursos únicos en cualquier preparatoria en el distrito.

100%

St. Vrain ha superado el promedio de Colorado en el 100% de las evaluaciones estandarizadas del estado.

31,250

El año pasado, los estudiantes de St. Vrain tuvieron la oportunidad de obtener más de 31.250 créditos universitarios a través de cursos de Colocación Avanzada, cursos de Bachillerato Internacional y clases universitarias de inscripción simultánea.

240

St. Vrain acoge a más de 240 equipos de robótica de competición, así como a numerosos campeones estatales, nacionales y mundiales.

$200M

Esperar otros cinco años para abordar las necesidades de instalaciones de mayor prioridad del Distrito aumentaría el precio total en un estimado de $200 millones debido a la inflación de la construcción. Esto supone que los costos de construcción aumentan al menos un cinco por ciento anual.

100,000

La iniciativa de bonos propuesta para 2024 agregaría aproximadamente 100,000 pies cuadrados de nuevo espacio para educación profesional y técnica (CTE, por sus siglas en inglés) y programas de innovación.

Inversiones comunitarias propuestas

Haga clic en el icono de flecha en la esquina superior izquierda del mapa para acceder a cada sistema de alimentación y a las inversiones específicas que no son de alimentador.

Preguntas frecuentes

Iniciativa de bonos propuesta para 2024

¿Por qué el Distrito Escolar de St. Vrain Valley está considerando colocar un referéndum de bonos en la boleta electoral de noviembre de 2024?

St. Vrain busca abordar sus necesidades de instalaciones de capital de más alta prioridad, sin imponer ningún nuevo impuesto a la propiedad del distrito escolar. Las mejoras propuestas se centrarían en la seguridad y la protección, las mejoras de infraestructura, la actualización de aulas y laboratorios, la adición de espacio para mejorar y ampliar la programación de educación técnica y profesional (CTE, por sus siglas en inglés), y abordar el hacinamiento y el crecimiento futuro de la matrícula a través de la adición de aulas y nuevas escuelas.

¿La medida de los bonos resultaría en un aumento de los impuestos?

No. La medida de bonos aprobada por los votantes no aumentaría los impuestos y no aumentaría la obligación de pago anual de la deuda existente del Distrito. Esto es posible gracias a la inversión comunitaria existente, la sólida gestión financiera y el aumento de los recursos vinculados al crecimiento de la población y la fortaleza económica.

Infografía que demuestra cómo el distrito puede aprobar el bono de 2024 y no aumentar los impuestos
¿Qué es una emisión de bonos y cómo se utilizan normalmente los fondos?

Las medidas de bonos aprobadas por los votantes son préstamos a largo plazo que son utilizados por los distritos escolares para financiar proyectos de tipo físico. Estos tipos de préstamos permiten a los distritos escolares acceder a fondos por adelantado para abordar más rápidamente las renovaciones de edificios, las adiciones escolares, las nuevas escuelas y/u otras mejoras de capital.

¿Cuáles son los beneficios anticipados de las mejoras propuestas?

Hay muchos beneficios anticipados asociados con las mejoras de capital propuestas en todo el distrito, que incluyen:

  • Protegiendo nuestras escuelas de alto rendimiento
  • Mejora de la seguridad y la protección
  • Abordar las áreas localizadas de hacinamiento y el crecimiento futuro de la matrícula
  • Reducción de reparaciones de emergencia costosas y molestas
  • Alargar la vida útil de las instalaciones existentes
  • Mejora y expansión de la programación de CTE
  • Mejorar la eficiencia de los edificios, ahorrando dinero de los contribuyentes
  • Atraer y retener a docentes y personal de calidad
  • Continuar atrayendo a familias y empresas a las comunidades de SVVSD
  • Protección de los valores de las propiedades
¿Qué estudiantes y escuelas se beneficiarían de la medida de bonos propuesta?

La propuesta de bonos fue desarrollada para beneficiar a todos los estudiantes y a todas las escuelas del distrito.

¿Qué tamaño de medida de bonos está considerando colocar el Distrito en la boleta electoral?

SVVSD está considerando colocar una propuesta de bonos de $739.8 millones en la boleta electoral de noviembre de 2024.

¿Cómo ha vivido el Distrito dentro de sus posibilidades antes de considerar regresar a la boleta electoral?

A través de una sólida administración financiera, un desempeño presupuestario superior, la reestructuración de la deuda y el pago anticipado de la deuda, el Distrito ha ahorrado a los contribuyentes más de $82 millones en las últimas dos décadas, incluidos $36.8 millones en diciembre pasado.

¿Cómo identificó el Distrito los proyectos en la propuesta de bonos?

El equipo de instalaciones del Distrito revisó más de 1,500 necesidades de instalaciones que fueron identificadas por auditorías integrales de instalaciones realizadas por el personal, arquitectos e ingenieros del distrito. Las necesidades del edificio y del sitio también fueron identificadas por el liderazgo del departamento educativo y operativo, el personal de mantenimiento, el liderazgo de la escuela chárter y un consejo asesor estudiantil. Este proceso de planificación tardó muchos meses en completarse.

¿Cómo se beneficiarían los edificios escolares existentes de la medida de bonos propuesta?

Las mejoras propuestas que se abordarán en los edificios escolares existentes del Distrito incluyen:

  • Mejoras en la seguridad y la protección
    • Mejoras de acceso a puertas, ventanas y vestíbulos
    • Mejoras en la seguridad y las comunicaciones a través de cámaras, intercomunicadores y cobertura de radio de primeros auxilios
    • Actualizaciones de seguridad contra incendios a alarmas y supresión
  • 33 proyectos de techado
  • 38 espacios educativos reinventados
    (reconfigurar/reutilizar espacios infrautilizados)
  • 54 proyectos de renovación de interiores
  • Más de 100 reemplazos de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC, por sus siglas en inglés) (no abordados anteriormente)
  • 74 proyectos de infraestructura crítica (plomería, electricidad, mantenimiento de terrenos, etc.)
¿Los fondos de bonos se destinarían a nuevos proyectos de construcción?

La propuesta de bonos requiere la expansión del Centro de Innovación del Distrito, reconocido a nivel nacional, y la construcción de cinco nuevos edificios escolares, incluyendo una nueva Escuela Montessori en Longmont, un nuevo preparatoria en el área de Erie/Tri-Town, una nueva escuela PK-8 en Mead, una nueva primaria escuela en Erie, y un centro de educación técnica y profesional (CTE, por sus siglas en inglés) ubicado en el campus de la nueva preparatoria. Una serie de proyectos de vestíbulos de entrada segura también forman parte de la propuesta.

¿Qué mejoras probablemente proporcionarían los mayores beneficios académicos?

Casi todas las mejoras propuestas tendrían un beneficio académico directo o indirecto, incluida la actualización de los espacios de instrucción, la reconfiguración y reinvención de espacios subutilizados, la adición de espacio de programación CTE, la realización de actualizaciones tecnológicas, el tratamiento de la calidad del aire y las mejoras en la comodidad de las aulas, la adición de espacio de instrucción para abordar el hacinamiento localizado actual y el crecimiento futuro, y más.

¿Cómo beneficiaría a la comunidad la programación de la educación técnica y profesional (CTE)?

La programación de CTE se mejoraría y ampliaría con la adición de un nuevo centro de CTE en el área de Erie/Tri-Towns y la expansión del Centro de Innovación en Longmont. Además, la nueva instalación aumentará significativamente la capacidad en el Centro de Tecnología y Elevación de Carreras en Longmont para brindar a más estudiantes oportunidades para participar en programas de vanguardia en campos de alto crecimiento como la fabricación avanzada, la soldadura y la atención médica, así como para obtener credenciales líderes en la industria. El Distrito se compromete a proporcionar más clases de oficios calificados enfocados en las siguientes áreas:

  • Dirección de obra
  • Sistemas de plomería, electricidad y HVAC
  • Sistemas informáticos, ciberseguridad y realidad virtual
  • Salud y biociencias
  • Fabricación, incluida la fabricación, la soldadura y la electrónica
  • Aviación, drones y tecnología robótica
¿La medida de bonos abordaría alguna necesidad de las escuelas chárter?

Sí. Las escuelas chárter del Distrito tendrían la oportunidad de participar en la medida de bonos para abordar sus necesidades de instalaciones de capital de más alta prioridad.

¿Hasta qué punto las mejoras serán "verdes"?

Muchas de las reparaciones y renovaciones que forman parte de la propuesta de bonos de 2024 mejorarán la eficiencia de los edificios, incluido el reemplazo de sistemas obsoletos de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) que han llegado al final de su vida útil, techos nuevos, reemplazo de ventanas, actualizaciones de la envolvente exterior y mejoras relacionadas. Los nuevos edificios escolares, y la adición propuesta al Centro de Innovación, también serían altamente eficientes.

¿Cuánto aumentaría el costo total de las mejoras propuestas si el Distrito espera para atender estas necesidades?

Esperar otros cinco años para abordar las necesidades de instalaciones de mayor prioridad del Distrito aumentaría el precio total en un estimado de $200 millones debido a la inflación de la construcción. Esto supone que los costos de construcción aumentan al menos un cinco por ciento anual.

¿Hay subvenciones disponibles para ayudar a reducir el total de solicitudes?

¿Hay subvenciones disponibles para ayudar a reducir el total de solicitudes?
El Distrito continúa solicitando subvenciones de los gobiernos estatal y federal y a través de fundaciones y organizaciones sin fines de lucro. Estas subvenciones suelen ser para programas educativos, apoyo a estudiantes y otros fines operativos. Sin embargo, existen subvenciones para la eficiencia energética y otros programas que benefician a las instalaciones del Distrito. En los últimos años, el Distrito ha recibido más de $64 millones en subvenciones competitivas, y tenemos la intención de continuar nuestros esfuerzos para identificar y recibir subvenciones para ayudar a abordar las necesidades aplicables en todo el Distrito.

¿Cuál es el impacto económico de los proyectos de construcción propuestos?

Los proyectos de construcción anteriores del Distrito han resultado en importantes beneficios económicos para contratistas locales, restaurantes, aserraderos, gasolineras, minoristas, hoteles y otras empresas. Lo mismo ocurriría con los proyectos de construcción propuestos que forman parte de la propuesta de bonos de 2024. 

¿Cómo puedo obtener más información sobre la propuesta de bonos y dar mi opinión?

El Distrito organizará reuniones de información comunitaria esta primavera y principios del verano, con las fechas, horarios y lugares publicados en nuestro sitio web en www.svvsd.org. Esta primavera, el Distrito también enviará por correo una pieza informativa a los hogares de votantes registrados que incluye un enlace a una encuesta en línea. Su participación es muy apreciada. Se pueden enviar preguntas y comentarios adicionales a [email protected].

¿Cuándo tomará el Distrito una decisión final con respecto al alcance y el momento de la propuesta de bonos?

Las decisiones finales sobre el alcance y el momento de una posible medida de bonos serán tomadas por la Junta de Educación de SVVSD en agosto, lo que dará tiempo para comentarios públicos adicionales.

¿Cuánto de los dólares de los bonos se destinará a la administración o a los salarios de los maestros?

Ninguno. Los dólares de los bonos solo se pueden usar para proyectos de ladrillo y cemento y no se pueden usar para aumentar los salarios o contratar administradores. St. Vrain tiene uno de los porcentajes más bajos de financiamiento para administradores de los grandes distritos escolares de Colorado (alrededor del 6-8%). Si bien St. Vrain mantiene bajos los costos administrativos, el distrito ha mantenido su compromiso de aumentar los salarios de los maestros, conductores de autobuses, trabajadores de servicios de nutrición, conserjes y otro personal de apoyo crítico, logrando aumentos significativos en los niveles salariales durante la última década. St. Vrain tiene uno de los salarios iniciales más altos para maestros en el área metropolitana de Denver.

Transparencia Presupuestaria y Fiscal

¿Redujo recientemente el Distrito su tasa impositiva?

Sí. A medida que el distrito ha continuado fortaleciendo y avanzando en el rendimiento y las oportunidades de los estudiantes, también se ha centrado en gran medida en una sólida gestión financiera y sistemas que aseguren el mejor uso de los recursos y la inversión de la comunidad. Esto ha incluido el refinanciamiento de la deuda, la estructuración de pagos y las estrategias de pago anticipado de la deuda, lo que ha ahorrado a los contribuyentes aproximadamente $82.3 millones en las últimas dos décadas. Esto incluye $36.8 millones ahorrados solo en diciembre, un testimonio de la planificación financiera conservadora del distrito y su dedicación al bienestar económico de la comunidad. Los $82.3 millones en ahorros no regresan al distrito para otros usos, y son únicamente para el beneficio de los contribuyentes. Para los impuestos a la propiedad recaudados en 2024, el distrito continúa con estos esfuerzos y ha reducido la tasa de gravamen del impuesto a la propiedad en 1.147 millones.

¿Cuál es el historial del Distrito cuando se trata de completar proyectos de bonos a tiempo y dentro del presupuesto?

El Distrito ha cumplido consistentemente a tiempo y dentro del presupuesto cuando se trata de programas de bonos anteriores.

¿Usaría el Distrito las reservas existentes para ayudar a abordar las necesidades de mejoras de capital que no se abordan en la medida de bonos propuesta?

Sí. El Distrito usaría las reservas para abordar ciertas mejoras de capital que no se abordan en la medida de bonos propuesta.

¿Se necesitarían dólares operativos adicionales si el Distrito construye nuevas escuelas?

No. El Distrito ha administrado su presupuesto para planificar de manera sostenible el crecimiento esperado y no necesitará aprobar una anulación de Mill Levy para operar y apoyar nuevas escuelas. El Distrito confía en que tiene suficientes dólares operativos para dotar de personal, operar y mantener las nuevas escuelas propuestas que se construirían como parte del programa de bonos de 2024. 

¿Cuándo fue la última vez que los votantes del SVVSD aprobaron un referéndum sobre bonos?

Los votantes del distrito aprobaron un bono de $260 millones en 2016. Ese bono se centró en la reparación de edificios escolares, abordar las necesidades de seguridad y protección, mejorar la eficiencia energética, hacer adiciones a las aulas y construir tres nuevos edificios escolares para apoyar la inscripción de estudiantes.

Instalaciones de St. Vrain

¿Por qué las nuevas escuelas propuestas se encuentran principalmente en el Carbon Valley ¿área?

Durante muchos años, Longmont experimentó la mayor parte del crecimiento de la población y el desarrollo económico dentro del Distrito. Eso ahora es cierto para el Carbon Valley área. Sin embargo, las nuevas escuelas y las mejoras en los bonos tendrán un impacto positivo en todas las comunidades dentro de los límites del distrito.

¿Qué esfuerzos se harían para minimizar las interrupciones asociadas con las mejoras del edificio y para garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal?

Al igual que con los programas de bonos anteriores, un gran porcentaje del trabajo se realizaría en los meses de verano para minimizar las interrupciones. La seguridad seguiría siendo la máxima prioridad en todos los proyectos de construcción propuestos.

Rendimiento de los estudiantes y retorno de la inversión

¿Cuáles son los puntos de orgullo del Distrito? ¿Por qué debemos seguir invirtiendo en nuestro distrito escolar local?

St. Vrain es uno de los distritos escolares de más alto rendimiento en Colorado y es reconocido a nivel nacional por su innovación, participación comunitaria y tecnología. Los siguientes son solo algunos de nuestros puntos de orgullo:

  • Con un 93.3%, la tasa de graduación de cuatro años de la escuela tradicional de St. Vrain es la más alta en el área metropolitana de Denver.
  • La tasa de graduados hispanos del Distrito continúa aumentando a un ritmo más rápido que el total del Distrito, pasando del 55.9% en 2010 al 88.3% en 2023, también la más alta en la región metropolitana de Denver.
  • Nuestra tasa de abandono escolar, del 0,6% para todos los estudiantes y del 1% para los estudiantes hispanos, es la más baja de todos los distritos del área metropolitana de Denver.
  • El año pasado, los estudiantes de St. Vrain tuvieron la oportunidad de obtener más de 31.250 créditos universitarios a través de cursos de Colocación Avanzada, cursos de Bachillerato Internacional y clases universitarias de inscripción simultánea.
  • El año pasado, 473 estudiantes participaron en un programa de aprendizaje o pasantía de aprendizaje basado en el trabajo, y se otorgaron 693 certificaciones a estudiantes inscritos en uno de los 17 programas que ofrecen certificaciones reconocidas por la industria.
  • Desde 2019, los atletas de St. Vrain han traído a casa aproximadamente 200 títulos estatales, individuales y por equipos, el mayor número de campeonatos por porcentaje de estudiantes en Colorado.
  • St. Vrain ha sido reconocido como una de las Mejores Comunidades para el Distrito de Educación Musical de NAMM durante los últimos tres años, representando el 15% superior de la nación, y es el distrito de coro más alto de todo el estado en Colorado.
  • St. Vrain ha superado el promedio de Colorado en el 100% de las evaluaciones estandarizadas del estado.
  • St. Vrain acoge a más de 240 equipos de robótica de competición, así como a numerosos campeones estatales, nacionales y mundiales.

Estos logros no serían posibles sin el apoyo y la inversión mostrada por los residentes de nuestro distrito. Las escuelas son una parte fundamental del tejido de nuestra comunidad, y tener un distrito escolar fuerte y de alto rendimiento beneficia a todos a través del aumento del valor de las propiedades y una economía local vibrante con una fuerza laboral preparada.

¿Se proyecta que la matrícula del Distrito crezca?

St. Vrain es uno de los pocos distritos en el área metropolitana de Denver que ha seguido experimentando crecimiento. Se proyecta que la matrícula del Distrito aumente significativamente durante la próxima década, con un eventual plan de construcción para 70,000+ estudiantes.

Escuelas de St. Vrain Valley