El plazo de inscripción general y de matriculación en preescolar y jardín de infancia para el curso escolar 2022-23 comienza el 1 de diciembre

Estimados padres y tutores:

Gracias por su colaboración mientras seguimos trabajando para promover el éxito académico y el bienestar de nuestros alumnos. El distrito escolar de St. Vrain Valley se enorgullece de ofrecer una amplia gama de programas académicos rigurosos que permiten a su hijo elegir la escuela que mejor se adapte a sus intereses. Para que puedan elegir la escuela que mejor se adapte a sus objetivos educativos, St. Vrain ofrece un periodo de inscripción abierta y de matriculación para preescolar y jardín de infancia para el próximo curso escolar. El periodo de este año es del 1 al 15 de diciembre de 2021. Aunque la inscripción abierta y la matriculación para preescolar y jardín de infancia continúan después de este plazo, la oferta de programas puede verse limitada. 


La matriculación abierta es una oportunidad para solicitar que su hijo asista a la escuela de su elección, aunque se encuentre fuera de su zona de asignación. Los alumnos del distrito que soliciten plaza en una escuela fuera de su zona de asignación, así como los alumnos que no residan dentro de los límites del distrito pero deseen asistir a una escuela de St. Vrain, deben rellenar este formulario de solicitud. 

No es necesario que solicites la inscripción abierta:

  • Si tiene previsto asistir al colegio de su zona de asignación
  • Si actualmente estás matriculado en un centro educativo mediante la matrícula abierta
  • Si vas a matricular a tu hijo en preescolar

El proceso de inscripción abierta se realiza íntegramente en línea: 

  • No hay que hacer cola.
  • Las familias pueden presentar solicitudes para varios alumnos desde un ordenador, un teléfono o una tableta, sin necesidad de acudir a cada centro, y recibirán un correo electrónico de confirmación de recepción. 
  • Visita la página web de matriculación e inscripción para obtener más información y solicitar plaza en el centro de tu elección. Las escuelas concertadas siguen un proceso diferente. Ponte en contacto directamente con ellas. 
  • Si su hijo está matriculado actualmente en 5.º o 8.º curso y desea que siga en ese sistema de distribución de alumnos, deberá matricularlo en el centro de su elección. 
  • ¿Necesita ayuda con la tecnología o la solicitud en línea? Por favor, comuníquese con la oficina principal de cualquier escuela para obtener apoyo.

Calendario de la inscripción abierta:

Del 1 al 15 de diciembre de 2021: Crea una cuenta y envía tus solicitudes de inscripción abierta por Internet.

17 de enero de 2022: Fecha límite para recibir una notificación por correo electrónico y a través del panel de control familiar sobre el estado de la solicitud.

1 de febrero de 2022: Fecha límite para aceptar la oferta de inscripción abierta a través del panel de control familiar.


El plazo de inscripción para preescolar y jardín de infancia del curso 2022-2023 también es del 1 al 15 de diciembre de 2021:


Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de solicitud, no dude en ponerse en contacto con el equipo de admisiones llamando al 303-702-7908. Gracias por su continuo apoyo en nuestro esfuerzo conjunto por promover el aprendizaje y el desarrollo académico de los alumnos. 

Atentamente,

Equipo de matriculación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

La enseñanza a distancia en St. Vrain Valley está a punto de volverse más flexible

Hoy en día, el término «ágil» tiene varias acepciones. El Oxford English Dictionary lo define como la capacidad de moverse con rapidez. En el desarrollo de software o la gestión de proyectos, «ágil» se refiere a la división de las tareas en fases más cortas de trabajo y evaluación. Ahora, el Distrito Escolar de St. Vrain Valley está incorporando el enfoque ÁGIL a la educación para permitir a los alumnos un acceso flexible a los contenidos académicos entre centros.

«Una de las cosas de las que nos dimos cuenta tras la pandemia y al volver a la enseñanza presencial es que aprendimos muchas lecciones que podrían beneficiar a los niños de todo el distrito», afirmó Michelle Bourgeois, directora de tecnología del SVVSD.

El programa AGILE del SVVSD, que se acerca a su fase piloto inicial, son las siglas de «Advanced Global Interactive Learning Environments» (Entornos avanzados de aprendizaje interactivo global). Los alumnos de todo el distrito podrían matricularse en cursos de cualquiera de los centros educativos del SVVSD. Por ejemplo, un alumno de Frederick podría cursar una asignatura de idiomas que solo se imparta en Lyons.

Los alumnos del equipo unificado de bolos del SVVSD se dirigen al Torneo Estatal de la CHSAA

El equipo de bolos y los entrenadores de la escuela secundaria Skyline
Los clasificados para el Campeonato Estatal de Bolos de Skyline HS y sus entrenadores, de izquierda a derecha:
El entrenador Conely Márquez, Priscilla Grimsley, Nevaeh Gómez, Juan Cárdenas García y la entrenadora Kelsey Hale 

Los alumnos de Skyline High Frederick High Silver Creek High , Skyline High y Frederick High competirán en el próximo Torneo Estatal Unificado de Bolos de la CHSAA, que se celebrará el viernes 19 de noviembre. 

El instituto Silver Creek se alzó con el primer puesto en las regionales con una puntuación de 333. Contará con tres jugadores y no tendrá ningún entrenador. Todos los jugadores que se han clasificado juegan a los bolos entre tres y cuatro veces por semana. Bryan Newby, de tercer curso, ya se clasificó para el estatal hace dos años. Los otros dos jugadores que competirán son Ethan Newby y Joshua Jones, ambos de segundo curso.  

El instituto Skyline se clasificó en segundo lugar en las regionales y pasó a la competición estatal. Cuenta con dos deportistas que participan en el torneo: Juan Cárdenas, de último curso, y Priscilla Grimsley, de segundo curso. También participa una mentora, Nevaeh Gómez, de último curso.

Los ganadores regionales de Frederick quedaron en tercer lugar. El equipo está formado por dos atletas: el estudiante de primer año Andrew (Drew) Hershey, la estudiante de último año Amber Jasmin y una mentora, la estudiante de tercer año Caterin Argueta.  

Special Olympics Colorado organiza el Torneo Estatal Unificado de Bolos de la CHSAA en AMFBelleview Lanes(4900 S Federal Blvd, Englewood, CO 80110) el viernes 19 de noviembre, de 10:00 a 14:00. Los espectadores pueden asistir pagando una entrada de 10 $. 

El formato de la competición estatal será el «Baker» de tres jugadores, en el que los jugadores de cada equipo se turnarán a lo largo de la partida. Cada equipo disputará tres partidas, y el equipo que consiga el mayor número total de bolos en todas ellas será el ganador.

#InclusionRevolution es tendencia en Trail Ridge Middle

Los alumnos de TRMS con su nuevo carrito de café

Lynsey Robinson, subdirectora, y Rebecca Warren, profesora de SSN, del colegio Trail Ridge Middle (TRMS), están liderando una #RevoluciónDeLaInclusión con un Club de Inclusión en su centro. El club ofrece a los alumnos sin discapacidad y a los alumnos con discapacidad la oportunidad de interactuar de forma significativa a través de los programas «Unified Sports», «PE Pals», «Lunch Bunch» y «Shared Reading».Haz clic aquí para obtener más información sobre estos programas>>

El Club de Inclusión se reúne una vez a la semana durante el almuerzo para planificar diferentes actividades y campañas. Actualmente están trabajando en la creación de un lema y una camiseta para el colegio, y participarán en la cumbre de liderazgo que se celebrará en el zoológico de Denver el 12 de noviembre (patrocinada por Special Olympics).

El objetivo reciente del club ha sido trabajar en la planificación y financiación del nuevo carrito de café de TRMS. Los alumnos del programa SSN se emparejan con un miembro del Club de Inclusión y recorren el edificio para tomar nota de los pedidos de los profesores, practicar habilidades de manejo de dinero, preparar bebidas y servirlas.

En octubre, TRMS también organizó una jornada de puertas abiertas dirigida a los profesores de educación general y al resto del personal del centro, con el fin de que conocieran mejor a los alumnos con discapacidades graves. Se expusieron trabajos de los alumnos y se ofrecieron un refrigerio e información sobre prácticas de inclusión de calidad. Robinson afirmó: «El objetivo del evento era que conociéramos mejor el programa de nuestro centro, aclaráramos ideas erróneas y fomentáramos la creatividad en torno a la inclusión en todo el centro».

Para obtener más información sobre cómo puedes contribuir a la #InclusionRevolution, ponte en contacto con Lynsey en [email protected] (ext. 35402) o con Becci en [email protected] (ext. 35448).

El conjunto de percusión unificado Mead High está allanando el camino para otros programas musicales

Conjunto de percusión unificado del instituto Mead junto con la banda de música
El Conjunto de Percusión Unificado Mead High salió al campo durante el descanso para tocar junto a la banda de metales Guerilla Fanfare y la banda de marcha Mavericks Mead High de

El Conjunto Unificado de Percusión Mead High (MHS UPE) se fundó en otoño de 2019 y se inspiró en los Deportes Unificados de las Olimpiadas Especiales y en los Free Players, una banda de tambores y cornetas formada por adultos con discapacidad intelectual.

La visión y la misión del programa consisten en ofrecer un conjunto musical orientado a la interpretación a los alumnos del programa de educación especial. Los alumnos del conjunto trabajan con un profesor, un asistente de educación especial y alumnos mentores del programa de banda. En Mead High , el Conjunto Unificado de Percusión ha mejorado su capacidad para ofrecer un programa inclusivo con oportunidades de actuación para sus alumnos.

Tras la creación del Conjunto Unificado de Percusión de MHS, otros tres institutos de la zona han creado conjuntos musicales similares, y MHS está colaborando actualmente con una preparatoria de Denver preparatoria rediseñar una asignatura optativa de música con el fin de crear una clase y un programa musical más inclusivos. Mead High se dedica a compartir recursos y a colaborar con otros centros educativos interesados en ampliar las oportunidades en el ámbito de la educación musical.

El Conjunto Unificado de Percusión de MHS ha actuado junto a la Banda de Marcha Mead Mavericks, la Banda de Animación de MHS y la Banda de Metales Guerrilla Fanfare. Durante el periodo de enseñanza a distancia, el conjunto preparó y grabó en vídeo dos actuaciones de exhibición virtuales. El Conjunto de Percusión Unificado de MHS tiene previsto actuar en marzo de 2022 en un evento local de la Asociación de Percusión de las Montañas Rocosas como conjunto de exhibición. El grupo sigue colaborando con el Departamento de Música Mead High con el objetivo de actuar junto al coro de jazz, la banda de jazz y otros conjuntos de la escuela.

Con el fin de ofrecer un programa de calidad, los alumnos de la UPE de MHS visten uniformes tipo chándal diseñados por SKAZMA, provistos de cremalleras y cordones que ellos mismos pueden manejar, lo que les permite asumir con mayor responsabilidad su papel como miembros del conjunto. Además, Mead High es el primer centro educativo de Colorado en adquirir bombos ErgoSonic, diseñados para ofrecer una postura ergonómica que resulta mucho más cómoda para las manos y el cuerpo que los bombos tradicionales.

Haz clic aquí para obtener más información sobre el Conjunto de Percusión Unificado de MHS.

Northridge Elementary causando sensación con su club de cocina

Club de cocina de Northridge

El grupo de cocina de Northridge Elementary dirigido conjuntamente por Amy Moore, logopeda, y Chelsea Berthold, terapeuta ocupacional. Crearon este grupo de cocina para fomentar el desarrollo de habilidades que a veces resultan difíciles de abordar mediante la terapia convencional o la enseñanza de educación especial.

Mientras los alumnos de 2.º y 5.º curso disfrutan preparando platos como crumble de manzana, pico de gallo con huevos, guacamole y plastilina, también están adquiriendo habilidades muy valiosas. Los instructores tratan de centrarse en algunas de las habilidades de funcionamiento ejecutivo, como determinar, ejecutar y supervisar un plan, así como en las habilidades de comunicación social y colaboración. Moore dijo: «Cocinar parece encajar de forma natural con el apoyo al funcionamiento ejecutivo y, dado que todos nuestros alumnos quieren participar, incluso aquellos que se muestran reacios a colaborar están muy motivados para comunicarse». Los alumnos también adquieren las habilidades motoras necesarias para utilizar los utensilios de cocina.

El club se reúne cada dos semanas durante una hora y supone una experiencia enriquecedora para todos los participantes. Moore comentó: «Nuestros alumnos son entusiastas y geniales, y todos nos lo pasamos muy bien. ¡Es lo mejor de la semana!».

SWAP ha tomado la iniciativa de crear insignias digitales para que los alumnos de educación especial puedan obtenerlas

El Programa de Alianza Escuela-Trabajo (SWAP) del distrito está llevando a cabo actualmente una prueba piloto de la insignia de competencias laborales en Frederick High , Silver Creek High y Life Skills ACE (LSACE).

Para obtener esta insignia digital, los alumnos deben completar el plan de estudios digital «Bring Your A Game Anywhere». Este plan de estudios proporciona a los alumnos los conocimientos sobre las siete habilidades fundamentales para el mundo laboral que pueden aplicar en cualquier entorno profesional. Tras completar los 10 módulos de aprendizaje en línea y superar el examen final, los alumnos obtendrán el Certificado de Competencia en Ética Laboral. Los alumnos también deberán crear un currículum y un perfil de LinkedIn, lo que les permitirá construir su red profesional, destacar sus habilidades y mostrar las insignias digitales que hayan obtenido.Haz clic aquí para obtener información general sobre las insignias digitales en el SVVSD>>

Además, SWAP se ha asociado con Junior Achievement para crear la insignia «Entrepreneur Badge». Los alumnos de LSACE están participando en la fase piloto de esta insignia. Para obtenerla, los alumnos deben completar el programa «JA Be Entrepreneurial». Este programa enseña a los alumnos la mentalidad y las habilidades necesarias para que los aspirantes a emprendedores alcancen el éxito. Los alumnos deberán completar módulos de «Design Thinking», en los que aprenderán a resolver problemas de forma creativa, a pensar como un emprendedor y a elaborar planes de negocio de forma rápida. Haz clic aquí para obtener más información sobre el programa «JA Be»>>

Los departamentos de teatro de SVVSD colaboran en una representación durante el fin de semana

Los departamentos preparatoria de las preparatoria Erie, Frederick, Longmont y Skyline están colaborando en unas representaciones que tendrán lugar este fin de semana y que forman parte del evento mundial«All Together Now!»de Music Theatre International.

Este fin de semana, unos 5.000 artistas tienen previsto ofrecer actuaciones en distintos lugares de Estados Unidos y de todo el mundo, incluidas 12 actuaciones en Colorado.

En el espectáculo de St. Vrain Valley, que incluye 15 canciones de musicales populares, cada colegio interpretará varios números. Además, todo el grupo actuará conjuntamente en la canción de apertura y en la de cierre, «Seasons of Love», del musical «Rent». El grupo ensayará en conjunto dos veces esta semana antes de las representaciones.

Comunicado de los Servicios de Nutrición sobre cambios de última hora en el menú

En las Escuelas del Valle de St. Vrain, sabemos lo importante que son las comidas escolares para alimentar tanto la mente como el cuerpo de forma saludable. Aunque las comidas escolares puedan parecer un poco diferentes durante el curso 2021-2022, queremos que sepan que el equipo de nutrición de su colegio está trabajando duro para garantizar que los alumnos dispongan de comidas seguras, nutritivas y apetecibles. Hoy les escribo para compartir cómo nuestro distrito está trabajando para superar los retos de suministro de alimentos y de mano de obra relacionados con la emergencia de salud pública del coronavirus (COVID-19), de modo que los alumnos sigan recibiendo comidas escolares. 

Debido a problemas en la cadena de suministro y a la escasez de mano de obra, es posible que nuestro distrito escolar no reciba determinados productos alimenticios. Por ello, es posible que su colegio tenga que realizar cambios de última hora en el menú o sustituir un producto alimenticio por otra marca. Sabemos que los alumnos tienen sus platos favoritos y estamos haciendo todo lo posible por ofrecérselos siempre que sea posible. Además, estamos planificando con antelación para identificar alternativas alimenticias que sean nutritivas y atractivas para los alumnos.  

Si su hijo tiene alergias alimentarias o necesidades dietéticas especiales, tenga la seguridad de que satisfacer estas necesidades y garantizar su seguridad sigue siendo una prioridad para nosotros, y seguiremos ofreciendo adaptaciones en las comidas. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre cómo se gestionarán las alergias alimentarias o las necesidades dietéticas especiales de su hijo durante esta escasez en la cadena de suministro, póngase en contacto con Theresa Spires, dietista titulada, para obtener más información llamando al 303-702-7750 o enviando un correo electrónico a [email protected].  

Agradecemos su paciencia, flexibilidad y comprensión mientras trabajamos para ofrecer comidas escolares en un entorno en constante evolución. No dude en ponerse en contacto conmigo directamente si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, llamando al 303-682-7255 o enviando un correo electrónico a [email protected].  

Atentamente,

Shelly Allen
Directora de Nutrición y Servicios de Almacén
Escuelas del Valle de St. Vrain

Los alumnos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley reciben un impulso para acceder a la educación superior

Todas preparatoria Distrito Escolar del Valle de St. Vrain (SVVSD) ofrecen a los alumnos la oportunidad de alcanzar el éxito, independientemente del camino que quieran seguir en la vida, pero ¿sabías que esos alumnos también tienen la oportunidad de adelantarse en sus estudios universitarios al mismo tiempo?

Elperiodo de matriculaciónpara los centros educativos del SVVSD comienza el 1 de diciembre, lo que brinda a los alumnos la oportunidad de encontrar un centro con programas especializados que se ajusten a sus intereses de cara a la educación superior y a su futura trayectoria profesional.

Según la Dra. Jackie Kapushion, subdirectora general del SVVSD, este distrito aplica un enfoque doble. Por un lado, se garantiza que todos los centros educativos del distrito ofrezcan una base de contenidos fundamentales —incluidas clases de nivel avanzado— para la formación de los alumnos, lo que les preparará para el éxito independientemente del programa que elijan; por otro lado, se ofrecen programas especializados parapreparatoria y las carreras profesionales, como P-TECH y CU Succeed.

Escuelas del Valle de St. Vrain