Los estudiantes de Colorado causan sensación en la ceremonia inaugural del 40.º Simposio Espacial

COLORADO SPRINGS, Colorado (KRDO) – Unos estudiantes de secundaria del Centro de Innovación St. Vrain diseñaron, programaron y coordinaron un espectáculo de luces con 300 drones sobre el lago Broadmoor para algunas de las mentes más brillantes del mundo en el ámbito espacial.

«Ver preparatoria capaz de manejar cientos de drones y conseguir que el resultado pareciera profesional fue como una ceremonia de inauguración olímpica», afirmó Damian DiPippa, director ejecutivo de Auria Space, una empresa con sede en Colorado Springs.

Longs Peak Middle celebró la admisión de alumnos de octavo curso en los programas especializados de secundaria

Longs Peak Middle organizó una ceremonia especial de firma de contratos para celebrar que más de 40 alumnos de octavo curso habían sido admitidos en programas preparatoria . Siguiendo el modelo de los eventos de firma de contratos preparatoria , esta asamblea general tuvo lugar el miércoles 2 de abril, de 14:30 a 15:15, con el fin de reconocer el esfuerzo y la dedicación de los alumnos en su preparación para itinerarios académicos avanzados.

Los alumnos de Longs Peak han sido admitidos en programas especializados de tres institutos de la zona, entre los que se incluyen la Academia de Medicina y Biociencias (MBSA), TrojanTECH y la Escuela de Negocios del Longmont High ; FalconTECH, del Skyline High ; y la Academia de Liderazgo del Silver Creek High .

Un grupo de estudiantes y adultos se reúne alrededor de una mesa para celebrar un evento escolar con globos y pompones en un gimnasio.

El evento contó con actuaciones de los grupos de mariachis y percusión de la escuela, así como de las animadoras. Los directores de cada preparatoria presentes para dar la bienvenida a sus nuevos alumnos. Durante la ceremonia, se llamó a cada alumno por su nombre y estos firmaron una carta de compromiso con su preparatoria , lo que simbolizaba su siguiente paso en su trayectoria académica. El evento concluyó con una actividad festiva, unas palabras de clausura y una foto de grupo. Los padres también asistieron para compartir este momento tan importante.

Unas animadoras con camisetas negras agitan pompones rojos y negros durante una actuación en un gimnasio.

«Este es el grupo más numeroso de alumnos que hemos tenido admitidos en los programas preparatoria , afirmó Karin Blough, directora de Longs Peak Middle . «Nuestro centro ha desarrollado programas que se ajustan a los cursos avanzados preparatoria y preparan a los alumnos para su siguiente etapa. Este evento ha puesto de relieve la importancia del esfuerzo, ha servido de inspiración a los alumnos más jóvenes y ha despertado el entusiasmo por las oportunidades que les esperan en preparatoria».

Un grupo variado de estudiantes está sentado en un gimnasio, mirando hacia delante, participando en una actividad con espectadores al fondo.

El distrito escolar St. Vrain Valley recibe un reconocimiento nacional por su gestión presupuestaria

Por segundo año consecutivo, el distrito escolar St. Vrain Valley Schools ha recibido el Premio al Mérito Presupuestario (MBA) otorgado por la Asociación Internacional de Funcionarios Administrativos Escolares (ASBO) por su presupuesto para el ejercicio fiscal 2024-2025. Este premio reconoce el compromiso del distrito con una presentación presupuestaria clara, transparente y de alta calidad.

El Premio al Presupuesto Meritorio reconoce la dedicación de St. Vrain a la elaboración de documentos presupuestarios que transmiten con claridad la información financiera a todas las partes interesadas. Un jurado compuesto por profesionales de las finanzas escolares examinó la candidatura del distrito para garantizar el cumplimiento de la lista de criterios del MBA de ASBO International y otros requisitos.

Jim Rowan, CAE, SFO, director ejecutivo de ASBO International, destacó la importancia de una elaboración transparente de los presupuestos: «Presentar un presupuesto que sea a la vez accesible y preciso es fundamental para que los distritos escolares puedan comunicarse con claridad y generar confianza entre sus comunidades».

Este logro refleja el extraordinario esfuerzo del equipo financiero de St. Vrain, que ha trabajado con diligencia para ajustar el documento presupuestario a los rigurosos criterios de ASBO International. «Quiero felicitar a nuestro excelente equipo presupuestario por haber obtenido el premio ASBO MBA por segundo año consecutivo», declaró Tony Whiteley, director financiero de St. Vrain Valley Schools. «Su dedicación, experiencia y excelencia siguen marcando un alto nivel en la elaboración de presupuestos para la educación primaria y secundaria, y representan un compromiso con la transparencia y la rendición de cuentas ante nuestros alumnos y la comunidad».

Para obtener más información sobre el programa «Meritorious Budget Award», visite el sitio web oficial de ASBO International.

Estudiantes del condado de Boulder intervienen en la Cumbre de IA de Colorado

Los estudiantes del condado de Boulder compartieron sus opiniones sobre la inteligencia artificial en la educación durante una cumbre virtual celebrada el viernes y organizada por la Iniciativa Educativa de Colorado y el Departamento de Educación de Colorado con motivo del Día Nacional de la Alfabetización en Inteligencia Artificial.

Lacumbreincluyó mesas redondas y sesiones formativas centradas en la inteligencia artificial en la educación primaria y secundaria. En los debates dirigidos por los alumnos, tres Niwot High y un alumno del instituto Fairview High de Boulder compartieron sus puntos de vista. Jason Kelsall, estratega de St. Vrain Valley Learning Systems, también intervino en una mesa redonda titulada «La inteligencia artificial en las escuelas: políticas, plagio y buenas prácticas».

Noticias del superintendente: ¡Despegue!

La edición de este año de la revista ST.VRAINNOVATION llegó a los buzones el mes pasado e incluía experiencias de realidad aumentada para dar vida a las increíbles historias de nuestros alumnos, profesores y personal. Echa un vistazo a la versión digital de la revista en: http://magazine.svvsd.org.


Noticias del superintendente

Estimada comunidad de St. Vrain Valley:

Gracias por su continua colaboración y apoyo en este momento en que celebramos otra temporada extraordinaria de logros y excelencia académica de los alumnos en todo nuestro distrito. Estoy profundamente agradecido por la dedicación, la creatividad y el compromiso demostrados por nuestros alumnos, profesores, personal y miembros de la comunidad, que siguen impulsando a las Escuelas del Valle de St. Vrain hacia niveles de éxito sin precedentes.

Esta primavera ha estado marcada por logros excepcionales en el ámbito académico, deportivo y de las artes visuales y escénicas, lo que pone de manifiesto el dinamismo y la solidez de nuestra comunidad educativa. Las últimas semanas han estado repletas de logros increíbles que ponen de relieve la ventaja competitiva que obtienen nuestros alumnos gracias a su educación en St. Vrain. Nuestros alumnos siguen destacando en la escena internacional, y nuestro equipo de espectáculos con drones ha sido seleccionado para mostrar su talento en el 40.º Simposio Espacial anual de Colorado Springs, la mayor conferencia aeroespacial del mundo. Esta oportunidad no solo demuestra las habilidades excepcionales de nuestros alumnos, sino que también refuerza la posición de St. Vrain como líder en STEM innovadora.

En el ámbito de la robótica, hemos sido testigos de un éxito sin precedentes en la competición estatal VEX Robotics de este año, en la que los equipos de St. Vrain dominaron la competición. En cada torneo estatal, los equipos del SVVSD se proclamaron campeones, y 21 de nuestros equipos se clasificaron para participar en la competición MUNDIAL, lo que supone que 21 de los 36 equipos totales de Colorado avanzaron a este prestigioso evento. Entre los campeones del torneo se encontraban los Robotic Rowlets de Blue Mountain Elementary, Velocity de Altona Middle , New News de Trail Ridge Middle , Collision de Silver Creek High y Echo de Longmont High . Estos logros reflejan la profundidad y la calidad de nuestra STEM desde primaria preparatoria.

Nuestros alumnos también siguen destacando en las competiciones académicas, con excelentes resultados en el torneo estatal de juicios simulados, en el que el equipo de nuestro Centro de Tecnología y Desarrollo Profesional (CETC) fue galardonado con un premio a la profesionalidad. Además, numerosos alumnos se clasificaron para las competiciones estatales de la Olimpiada Científica, MathCounts y otras, lo que demuestra aún más el rigor académico y la excelencia que se fomentan en todo nuestro distrito. En la rama de la asistencia sanitaria, nuestros futuros profesionales de la salud del CETC lograron campeonatos estatales en múltiples categorías, entre ellas EMT, Medicina Deportiva, Anatomage y Fotografía de Carreras Sanitarias. Estos logros ponen de manifiesto la solidez de nuestras oportunidades de aprendizaje vinculadas a la carrera profesional, que preparan a los alumnos para el éxito en campos de gran demanda.

Nuestro compromiso con el rigor académico sigue dando resultados excepcionales. Hemos observado un aumento significativo en el número de alumnos que cursan asignaturas universitarias en régimen de matriculación simultánea y cursos del programa Pathways in Technology Early College High School (P-TECH), lo que les da una ventaja en su educación postsecundaria y, al mismo tiempo, ahorra a las familias millones de dólares en futuros gastos de matrícula. Esta primavera, también esperamos realizar aproximadamente 5.500 exámenes de Advanced Placement (AP), en los que los alumnos tienen la oportunidad de obtener valiosos créditos universitarios al demostrar su dominio de la materia de nivel universitario. Además, seguimos observando una fuerte tendencia al alza en nuestras evaluaciones estatales y locales, lo que confirma aún más la eficacia de nuestras prácticas docentes y el arduo trabajo de nuestros alumnos y profesores. Estos resultados refuerzan la posición de St. Vrain como un distrito con altos estándares académicos y oportunidades excepcionales para todos los alumnos.

Las artes siguen floreciendo en todo St. Vrain, con musicales y producciones primaverales que hacen las delicias del público en muchos colegios. Me sentí especialmente orgulloso de ver a la Orquesta de Niwot obtener el tercer puesto en un concurso nacional celebrado en la ciudad de Nueva York. Estos logros artísticos complementan las habilidades académicas y técnicas de nuestros alumnos, creando graduados con una formación integral preparados para el éxito futuro. El compromiso de St. Vrain con la educación musical le ha valido el reconocimiento nacional como uno de los mejores del 15 %, y la Fundación NAMM ha honrado al distrito con el premio «Mejores Comunidades para la Educación Musical» durante cuatro años consecutivos.

Ahora que los deportes de primavera están en pleno apogeo y ya se conocen los resultados de los deportes de invierno, nuestros estudiantes-deportistas siguen demostrando un espíritu deportivo excepcional, trabajo en equipo y excelencia competitiva en todos los programas deportivos, incluyendo una sólida actuación del equipo femenino de baloncesto de Mead en la Final Four, clasificados para el campeonato estatal de lucha libre en los nueve programas y campeones estatales en múltiples deportes. Su dedicación, tanto en el campo como en las aulas, es un ejemplo del fuerte carácter y la ética de trabajo que valoramos en St. Vrain.

También me complace anunciar que hemos iniciado las obras de la nueva escuela de infantil a 8.º curso en Mead, cuyo proyecto fue aprobado en el bono de 2024. Esperamos poder compartir más información con la comunidad sobre estas magníficas nuevas instalaciones y celebrar la ceremonia de inicio de las obras el 12 de mayo. Estén atentos a las novedades que publicaremos en las próximas semanas. Esta nueva escuela refleja nuestro compromiso constante con ofrecer entornos de aprendizaje excepcionales a nuestra comunidad.

Otro motivo de celebración en relación con nuestras operaciones y solidez financiera en St. Vrain es que nuestro equipo de presupuesto de servicios financieros ha obtenido, por segundo año consecutivo, el prestigioso Premio al Mérito Presupuestario (MBA) otorgado por la Asociación de Funcionarios de Administración Escolar (ASBO). Este destacado equipo, dedicado a la solidez financiera y la transparencia, ha ganado premios nacionales en materia de información financiera y elaboración de presupuestos durante los últimos 20 años.

Además, el 11 de abril rendiremos homenaje al Profesor del Año de cada centro educativo en nuestra «Celebración de la Excelencia» anual, organizada por la Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain. Este evento brinda la oportunidad de reconocer a los extraordinarios educadores que inspiran a nuestros alumnos cada día y cuya experiencia impulsa el progreso continuo de nuestro distrito.

Estas celebraciones son solo una pequeña muestra de los numerosos logros que se producen a diario en todos nuestros centros educativos. Los excepcionales logros de nuestros alumnos, profesores y personal siguen demostrando la sólida ventaja competitiva que ofrece la educación de St. Vrain Valley Schools. Estoy profundamente agradecido por el apoyo incondicional y la colaboración de nuestra comunidad para promover la excelencia en todo nuestro sistema.

Gracias,
Don Haddad, Ed.D.
Superintendente
@SVVSDSupt


Artículos destacados

Red Hawk Elementary en clase

Promoviendo la excelencia

El tiempo: nuestro recurso educativo más valioso

El tiempo sigue siendo un recurso extremadamente valioso y, en el ámbito de la educación, constituye una base fundamental sobre la que construimos el futuro.
Más información en la revista StVrainnovation

Título desplegable

Los niños participan con entusiasmo en una sesión de cuentacuentos, y una niña levanta la mano para hacer una pregunta.

Experiencias elementales

180 días de transformación

Los alumnos de primaria experimentan una transformación significativa en 180 días, desarrollando habilidades fundamentales para su éxito futuro.
Más información en la revista StVrainnovation

Título desplegable

Una persona con guantes azules inspecciona un objeto mecánico, con un equipo naranja y unos auriculares al fondo.

STEM

Impulsado por STEM

Las escuelas del valle de St. Vrain capacitan a los alumnos mediante programas de vanguardia en los campos aeroespacial, energético y de la tecnología cuántica, formando así a los innovadores del futuro.
Más información en la revista StVrainnovation

Título desplegable

Ceremonia de graduación en la que los estudiantes lucen toga y birrete, con diferentes profesiones indicadas alrededor del orador y las banderas.

una sólida ventaja competitiva

Pompa, solemnidad y propósito

Con la tasa de graduación más alta del área metropolitana de Denver, St. Vrain está forjando el futuro de todos los estudiantes.
Más información en la revista StVrainnovation

Título desplegable

Un graduado vestido con una toga azul estrecha la mano a una mujer ataviada con la toga académica durante una ceremonia de graduación.

Excelencia en el futuro

De las aulas al mundo laboral: las ventajas de P-TECH

Los programas P-TECH de las Escuelas del Valle de St. Vrain permiten a los alumnos obtener un título de técnico superior mientras cursan preparatoria, adquiriendo así habilidades prácticas.
Más información en la revista StVrainnovation

Título desplegable


En las noticias


Recordatorios importantes, eventos y oportunidades

Sobre una mesa cubierta con una tela morada se exponen diversas esculturas y obras de arte de colores vivos, junto con carteles informativos.

Reserva la fecha

Exposición de arte de todo el distrito

Acompáñenos en el recinto ferial del condado de Boulder para nuestra exposición de arte anual de todo el distrito, en la que se exhibirán miles de obras de arte de alumnos de todas las escuelas de St. Vrain.

Horario de visita al público:del martes 15 de abril al sábado 19 de abril, de 9:00 a. m. a 8:00 p. m.,
Domingo 20 de abril: de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.
Noche de puertas abiertas de los artistas: jueves17 de abril: de 5:00 p. m. a 6:30 p. m.

Título desplegable

Niña saltando sobre un cohete en un campamento de verano

Se llena rápidamente

Ya está abierta la inscripción para el campamento de verano

Las escuelas del valle de St. Vrain ofrecen una amplia variedad de programas de verano para que los alumnos sigan comprometidos con su aprendizaje académico. Haga clic aquí para obtener más información.

Título desplegable

Un niño y una niña sonrientes trabajando en un proyecto artístico

Las inscripciones se abrirán próximamente

Inscripción en las escuelas comunitarias

Mientras nos preparamos para la apertura del plazo de inscripción en las escuelas comunitarias de infantil y primaria (K-5) para el curso 2025-2026, queremos compartir algunas novedades sobre nuestro proceso de inscripción que garantizarán una experiencia más fluida para las familias.
Haga clic aquí para obtener más información.

Título desplegable

Conductor de autobús

Conexión con la comunidad

Se busca personal: Únete a #StVrainStorm

Te unirás a un equipo de profesionales altamente eficaz y solidario que está teniendo un impacto significativo en la vida de los alumnos y las familias de nuestra comunidad.
Haz clic aquí para ver las vacantes disponibles.

Título desplegable


Stapp, protagonista de la sección «Educadores destacados»

En colaboración con Stapp Toyota, nos complace presentar al próximo protagonista de la sección «Stapp Inspires Educator»: el equipo de música de Westview. Este equipo, caracterizado por su espíritu de colaboración y apoyo, se fija metas ambiciosas tanto para sí mismo como para sus alumnos. Véalo ahora.

Únete a nosotros: Reunión comunitaria sobre la nueva escuela de preescolar a 8.º grado de Mead

Acompáñanos el lunes 12 de mayo, de 17:00 a 18:30, en Mead High

Contribuye a dar forma al futuro educativo de nuestra comunidad. Acompáñanos en una velada informativa sobre la nueva y prometedora escuela de infantil a 8.º de primaria que se va a construir en Mead. Esta reunión te brinda la oportunidad de:

  • Revisar los cambios propuestos en los límites de los distritos escolares
  • Infórmate sobre los plazos de construcción y matriculación
  • Más información sobre el proceso de elección del nombre y la mascota de la escuela
  • Haz preguntas y aporta comentarios útiles a la comunidad

Habrá representantes de varios departamentos, entre ellos:

  • Administración del distrito y de los centros educativos
  • Transporte
  • Programas de educación infantil
  • Educación especial
  • Escuelas comunitarias
  • Operaciones, planificación y construcción

Gracias por su continuo apoyo

La nueva escuela de infantil a 8.º curso en Mead supone otro importante paso adelante para nuestra comunidad en crecimiento y no sería posible sin el compromiso constante de la comunidad con la excelencia educativa. Gracias al apoyo del bono de 2024, las Escuelas del Valle de St. Vrain seguirán ofreciendo entornos de aprendizaje excepcionales en los que nuestros alumnos puedan prosperar. La inversión que la comunidad realiza hoy sienta las bases para los líderes, innovadores y ciudadanos del mañana. Estamos profundamente agradecidos por la colaboración de todos a la hora de crear oportunidades educativas excepcionales que están proporcionando a todos los alumnos una sólida ventaja competitiva para el futuro. Haga clic aquí para obtener más información sobre el bono de 2024.

Acompáñanos en «Melodías en movimiento», un evento sobre educación infantil, el 7 de abril

¡Ven con ganas de moverte, jugar y conectar gracias al poder de la música!

¡Acompáñanos en una velada llena de música, movimiento y diversión interactiva! Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a las familias de preescolar y de infantil a participar en actividades musicales prácticas diseñadas para fomentar el contacto con la música, con la participación de la Sinfónica de Aurora. Disfruta de la alegría de sumergirte en la música a través del movimiento mientras escuchas a la orquesta y otros sonidos, y descubre formas creativas de llevar la música a tu hogar.

Detalles del evento:

  • Lunes, 7 de abril | Las puertas se abren a las 17:00 h y el evento tendrá lugar de 17:15 a 18:15 h.
  • Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, 33 Quail Rd., Longmont, CO 80504
  • Habrá servicio de interpretación al español.

El equipo de béisbol Skyline rendirá homenaje al entrenador Bill Stephens, miembro del Salón de la Fama, y al administrador Greg Stephens, que se jubila

Skyline High celebrará un momento especial en su historia del béisbol con el regreso del veterano entrenador Bill Stephens, quien lanzará el primer lanzamiento ceremonial a su hijo, Greg Stephens, que se jubila este año tras más de tres décadas de servicio en las escuelas del valle de St. Vrain. El acto tendrá lugar el martes 25 de marzo, aproximadamente a las 15:50 h, antes del partido de béisbol que el Skyline disputará en casa.

Bill Stephens, recientemente incorporado al Salón de la Fama de la Asociación de Entrenadores del Colorado Dugout Club, dedicó 36 años al entrenamiento y la educación en las escuelas del valle de St. Vrain. Como entrenador jefe de béisbol de Skyline entre 1982 y 2006, acumuló un récord de 298 victorias y 165 derrotas, llevó a los Falcons a siete títulos de conferencia, seis campeonatos de distrito y dos participaciones en el campeonato estatal, incluido un título estatal en 1986. Más allá del entrenamiento, Stephens ocupó el cargo de director deportivo de Skyline de 1988 a 2006 y fue reconocido como Director Deportivo del Año de la 4A de Colorado en 2004.

Greg Stephens, antiguo alumno de Skyline (promoción de 1991), ha desempeñado diversas funciones dentro del distrito, entre ellas las de profesor, entrenador y administrador. Desempeñó un papel fundamental en la puesta en marcha de FalconTECH, la primera escuela P-TECH al oeste del Misisipi, y es subdirector de Skyline desde 2010. Como entrenador principal, llevó al equipo de béisbol de Skyline a quedar subcampeón estatal en 2002.

Skyline High está encantado de celebrar el increíble legado de la familia Stephens», afirmó el director Anthony Barela. «Mientras el entrenador Bill Stephens sube al montículo para lanzar la primera bola a su hijo, Greg Stephens, rendimos homenaje a sus décadas de dedicación, liderazgo y pasión por este deporte. Es un momento de orgullo en la historia del béisbol de Skyline».

El lanzamiento ceremonial será un homenaje a las décadas de dedicación y a la influencia que ambos educadores han ejercido en Skyline High en las escuelas del valle de St. Vrain. Este evento, impulsado por el actual entrenador de béisbol de Skyline, Travis Schlagel, supone una oportunidad para que la comunidad rinda homenaje a dos destacados educadores y entrenadores.

La inscripción en las escuelas comunitarias para el curso 2025-26 se abre los días 3 y 4 de abril

Estimadas familias de St. Vrain:

Gracias por su continua colaboración; seguimos comprometidos con ofrecer una atención excepcional y experiencias de aprendizaje enriquecedoras a sus alumnos. Mientras nos preparamos para la apertura de la matriculación en las Escuelas Comunitarias (K-5) para el curso 2025-2026, queremos compartir algunas novedades sobre nuestro proceso de matriculación que garantizarán una experiencia más fluida para las familias.

La inscripción se realiza en dos pasos. En primer lugar, las familias deben inscribir a sus hijos a través de RevTrak, la plataforma en línea que utiliza Community Schools, en StVrain.RevTrak.net. Una vez completada la inscripción, las familias deben iniciar sesión en el sistema para seleccionar individualmente los días en los que prevén necesitar el servicio de guardería utilizando la función de calendario. Debido a la disponibilidad limitada, se recomienda a las familias que se inscriban cuanto antes y seleccionen inmediatamente los días en los que prevén necesitar el servicio. Las familias siempre pueden deseleccionar días más adelante. 

En respuesta a los comentarios recibidos sobre la ralentización de RevTrak en las horas de mayor actividad, hemos programado dos jornadas de inscripción para gestionar la carga del sistema de forma eficaz:

  • 3 de abril de 2025: Inscripción para las familias de Erie.
    • Black Rock , a las 7:00 a. m.
    • Erie Elementary, 8:30 a. m.
    • Red Hawk Elementary, 8:30 a. m.
    • Highlands Elementary, 10:00 a. m.
    • Soaring Heights PK-8), 11:00 h
    • Grand View Elementary, 11:00 a. m.
  • 4 de abril de 2025: Se abre el plazo de inscripción para el resto de familias del distrito.
    • Blue Mountain Elementary, 7:00 a. m.
    • Central Elementary, 8:00 a. m.
    • Fall River Elementary, 9:00 a. m.
    • Mead Elementary, 10:00 a. m.
    • Niwot Elementary, 11:00 a. m.
    • En el resto de lugares, a las 12:00 del mediodía.

Les aseguramos que las familias se inscriben en las escuelas comunitarias en el centro educativo de sus hijos, y que el hecho de separar las jornadas de inscripción por zona de asistencia no afecta a la disponibilidad para las familias.

El sistema RevTrak funciona mejor en un ordenador de sobremesa con el navegador Firefox o Chrome. No funciona bien en teléfonos móviles. Se pedirá a las familias que faciliten la siguiente información por adelantado, por lo que deben prepararse en consecuencia:

  • Permiso de conducir de los padres
  • Datos de contacto de emergencia del niño (al menos dos personas que no sean los padres ni los tutores)
  • Datos del médico de cabecera, el dentista y el hospital de referencia del niño (incluidos números de teléfono y direcciones)
  • Información individual sobre la salud y la educación del niño

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con la inscripción, póngase en contacto con el responsable de las Escuelas Comunitarias de su centro educativo o llame a nuestra oficina al 303-702-7924. Esperamos seguir contando con su colaboración mientras nos preparamos para un exitoso curso escolar 2024-2025.

Atentamente,

Susan Zimmerman
Coordinadora de Escuelas Comunitarias
St. Vrain Valley Schools

Burlington Elementary vida a «Madagascar» en una animada representación

Tras meses de ensayos, los alumnos de Burlington Elementary al escenario el viernes 7 de marzo para representar «Madagascar: A Musical Adventure Jr.» ante un gimnasio repleto de compañeros, profesores y padres. 

Desde noviembre, el reparto principal, los actores secundarios y el equipo técnico han trabajado con ahínco para memorizar los diálogos, diseñar el vestuario y convertir el gimnasio en un escenario teatral. Gracias al apoyo del personal, los voluntarios y los padres, la producción se desarrolló sin ningún contratiempo.

Un niño disfrazado de cebra está de pie en el escenario, rodeado de otros niños con diversos disfraces, actuando en un musical escolar.
Marty, la cebra, interpreta la canción de apertura durante la representación de «Madagascar: Una aventura musical Jr.».

Cuando se encendieron las luces, el gimnasio se llenó de emoción. Los cuatro protagonistas —Marty la cebra, Alex el león, Gloria la hipopótamo y Melman la jirafa— ocuparon el centro del escenario, rodeados por un enérgico grupo de «zoosters». Estos actores secundarios, vestidos con trajes de animales de pies a cabeza, dieron vida al espectáculo con números musicales vibrantes y expresivos. Personajes icónicos como Mort, el rey Julien y los traviesos pingüinos también hicieron apariciones memorables.

Un artista vestido con un traje de león está de pie en el escenario, rodeado de otras personas que sostienen grandes accesorios de espuma con forma de filetes.
Los alumnos interpretan un número musical de «Madagascar: Una aventura musical Jr.».

Dirigida por Tyra Toepfer y Beth Legg, miembros Burlington Elementary , la representación fue un claro ejemplo de la dedicación de los alumnos, los educadores y las familias. «Este es nuestro decimocuarto año haciendo esto, y es una experiencia tan divertida y creativa que une a todo el mundo. Ver a los niños actuar y ver cómo crece su confianza a lo largo del proceso es siempre lo más destacado de mi año. No se trata solo de la actuación, sino de los recuerdos imborrables que se crean, las lecciones aprendidas y la alegría de crear algo especial en equipo», afirmó Tyra Toepfer. 

Al reflexionar sobre el evento, la directora Erica Bowman dijo: «Tyra y su equipo ofrecen a los alumnos una oportunidad increíble para acercarse a las artes escénicas y formar parte de una producción, tanto sobre el escenario como entre bastidores. Es impresionante ver lo mucho que se esfuerzan nuestros niños y lo emocionados que están por actuar. Desde aprender y ensayar sus líneas en casa y durante el almuerzo y los recreos, hasta cantar con todo su corazón en el escenario, demostraron una dedicación increíble, especialmente para ser alumnos primaria. Es inspirador ver cómo crece su confianza y su emoción era palpable a medida que se acercaba la actuación».

Un grupo de niños disfrazados, con gorros de animales y trajes divertidos, que sonríen y participan en una actuación musical.
Los «Zoosters» cantan y bailan durante la representación de «Madagascar: Una aventura musical Jr.».

Desde el elaborado vestuario hasta las animadas actuaciones, «Madagascar: A Musical Adventure Jr.» puso de manifiesto no solo el talento de los alumnos, sino también el poder del trabajo en equipo y la creatividad. Cuando el elenco hizo su última reverencia, los aplausos inundaron el gimnasio; luego, al comenzar a sonar «I Like to Move It», los alumnos se lanzaron a bailar con energía, dando vida a la celebración. La producción fue más que un simple espectáculo: fue una alegre muestra de espíritu comunitario y creatividad que dejará recuerdos imborrables en todos los participantes.

Escuelas del Valle de St. Vrain