Información sobre Coronavirus

Última edición: 5/21/20 @ 12:33 p.m.

Gracias por su continua colaboración y apoyo durante estos tiempos desafiantes para nuestra comunidad. A lo largo la crisis de salud del coronavirus, St. Vrain ha seguido constantemente la dirección de la Oficina del Gobernador y nuestros departamentos de salud locales, del condado y estatales. Con este fin, cómo habría escuchado hoy, el Gobernador Polis compartió las pautas de que el aprendizaje en persona (dentro de los edificios) se cancelaría por el resto este año escolar para todos los distritos escolares en Colorado. Si bien esta noticia nos trae una gran tristeza, apoyaremos las decisiones del Gobernador y los esfuerzos de todos por mantener el distanciamiento social para frenar la propagación de COVID-19 en nuestra comunidad y más allá. 
 
Las Escuelas de St. Vrain Valley siguen altamente comprometidas con nuestros estudiantes y familias para garantizar un buen final del año escolar 2019-2020 al continuar nuestro plan de aprendizaje en línea riguroso y atractivo para que nuestros estudiantes estén preparados para pasar al siguiente grado y / o graduarse. Estoy increíblemente orgulloso de nuestros estudiantes, familias, maestros y personal por su excelente apoyo y compromiso en nuestros entornos remotos de clase; hemos mantenido niveles de participación estudiantil de más del 96 por ciento durante nuestro plan de aprendizaje en línea. 
 
Lea la carta completa que fue enviada a las familias
 

Mensaje del superintendente
 


 


Servicios Estudiantiles de Verano

Medicamentos para estudiantes: Si necesita ayuda para acceder a los medicamentos en la escuela de su estudiante, envíe un correo electrónico al director de la escuela.

Comidas de Estudiantes: la distribución de comidas de verano continuará como lo ha hecho en años anteriores con medidas adicionales de distanciamiento social para garantizar la seguridad pública. El servicio de comidas en automóvil proporcionará desayuno y almuerzo de lunes a jueves de 11:30 a.m. a 12:30 p.m. comidas dobles se entregarán los jueves. Los sitios incluyen: Timberline PK-8, Escuela Primaria NorthridgeEscuela Secundaria SunsetEscuela Secundaria Mead, Thunder Valley K-8, Primaria Eagle Crest, y Primaria Erie.  

Cuidado de Niños de las Escuelas Comunitarias: Las escuelas comunitarias no estarán en sesión este verano.

Artes, Actividades, Atletismo y Eventos: Existen numerosos eventos y actividades que se han visto afectados por la crisis de salud del coronavirus. Como recordatorio, todos los eventos, actividades y deportes, incluidas todas las prácticas, en este momento se cancelan. Si algo en esta área cambia, nos comunicaremos en consecuencia. 

Protocolos de Limpieza de Edificios: Si bien creemos plenamente que nuestros edificios y autobuses son seguros, nuestros sobresalientes equipos de custodia y operaciones trabajarán esta semana para continuar limpiando y desinfectando a fondo todas las áreas de nuestros edificios y autobuses para que estén listos para los estudiantes cuando las escuelas reabrir.

Educación Especial: Los objetivos de educación especial y las adaptaciones para cumplir con los requisitos del Plan de Educación Individualizada (IEP) de su estudiante se incluirán en los planes de aprendizaje en línea. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el administrador de casos de su estudiante. Si tiene una reunión de IEP o 504 programada durante el cierre de la escuela, un miembro del equipo de educación especial se comunicará con usted con información para continuar con una reunión remota

Acceso a Dispositivos de Aprendizaje y WiFi: Hemos creado puntos de acceso wifi ubicados geográficamente en toda la comunidad. También tendremos un número limitado de paquetes impresos durante las primeras dos semanas de lecciones en el Centro de Recursos Comunitarios. Después de las primeras dos semanas de clases, los paquetes impresos ya no estarán disponibles. Trabaje con nuestro personal en el Centro de Recursos Comunitarios si necesita asistencia adicional y / o recursos para acceder a las lecciones en nuestro entorno en línea.
 


Aprendizaje de Verano

Aprendizaje de Verano: El Departamento de Currículo de St. Vrain ha compilado una serie de recursos en línea para que los estudiantes continúen participando en actividades de aprendizaje durante el verano.

Campamentos de Verano: Las Escuelas de St. Vrain Valley tienen una serie de oportunidades de programas de verano para los estudiantes, que incluyen campamentos y clases virtuales con el Centro de Innovación.


Graduación

Para los que se graduaran y sus familias, sabemos cuán especialmente desalentadores han sido estas últimas semanas, y queremos asegurarles que estamos haciendo todo lo posible para honrar y celebrar la culminación de sus 13 años de arduo trabajo marcados por el hito importante de la graduación. Con este fin, planeamos trasladar todas las ceremonias de graduación de nuestras ocho escuelas preparatorias tradicionales al sábado 25 de julio de 2020 a las 9:00 a.m. El director contactara a las familias de Olde Columbine, St. Vrain Online Global Academy, Universal High School, y Main Street en la próxima semana con su nueva fecha de graduación. Estos eventos reflejarán principalmente la logística y el nivel de celebración experimentado por los graduados anteriores de St. Vrain Valley y sus familias, y también pueden incluir algunas medidas de distanciamiento social. Dentro de las próximas dos semanas, el director de su escuela secundaria le comunicara información detallada sobre la graduación y los eventos de celebración adicionales que pueden tener lugar durante la semana previa al 25 de julio. Cómo saben, esta grave crisis de salud continúa evolucionando, y aunque estos son nuestros planes en este momento, es posible que las cosas cambien antes del 25 de julio. En consecuencia, lo mantendremos informado regularmente. 
 

Centro de Recursos Comunitario

El Centro de Recursos Comunitario de autoservicio estará abierto los miercoles de 12:00 p.m. - 5:00 p.m. durante los meses de junio y julio. Personal bilingüe estará disponible en el Centro de Servicios de Aprendizaje, 401 S. Pratt Parkway en Longmont. En el Centro de Recursos Comunitarios:

  • Familias pueden retirar un iPad para apoyar el aprendizaje de los estudiantes en el hogar
  • Familias pueden acceder a wifi para descargar lecciones o material de aprendizaje de los estudiantes
  • Los maestros y el personal pueden obtener soporte tecnológico
  • El personal estará disponible para responder preguntas o ayudar a las familias a encontrar recursos comunitarios adicional

Empleados del Distrito

Licencia por Enfermedad Pagada y Licencia Médica y Familiar Ampliada según la "Ley de Respuesta al coronavirus de las Familias Primero"

Según la Ley federal de respuesta al primer coronavirus de familias (FFCRA), vigente desde el 1 de abril de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2020, ciertos empleados de SVVSD pueden ser elegibles para licencia por enfermedad remunerada y licencia de licencia médica y familiar (FMLA) por razones específicas relacionadas con coronavirus (COVID-19). Consulte el póster del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos que describe estos nuevos beneficios federales. Si cree que reúne los requisitos para tomar un permiso bajo la FFCRA o tiene preguntas al respecto, comuníquese con Rachel Romero al 303-682-7282 o romero_rachel@svvsd.org.

Los enlaces a las reglas HELP de Colorado y la Ley de respuesta al coronavirus de Families First (FFCRA) se encuentran a continuación:


Recursos Comunitarios

En estrecha colaboración con nuestras agencias de salud estatales y del condado, continuaremos monitoreando y evaluando el riesgo continuo para nuestra comunidad antes de tomar la decisión de reabrir las escuelas. Le pedimos su colaboración y paciencia mientras continuamos trabajando en esta situación en evolución. También puede comunicarse con la Línea de emergencia de salud pública de Colorado (CO HELP) para obtener la información de salud pública más reciente con información confiable, coherente y precisa. El número de CO HELP es 1-877-462-2911. Los intérpretes están disponibles en español y en muchos otros idiomas. Continuaremos actualizando a los padres a través de nuestro sitio web http://svvsd.org/coronavirus-espanol. 

Otros recursos estatales y de salud incluyen: